Новости

Повестка дня активистов: лекарство от СПИДа

Повестка дня активистов: лекарство от СПИДа

Пару месяцев назад пестрая группа активистов, представлявших такие проекты, как Project Inform, Treatment Action Group (TAG) и AIDS Treatment Activists Coalition (ATAC), обратилась к ведущим мировым исследователям и компаниям, занимающимся поиском лекарства от ВИЧ. Мы попросили их провести с нами целый день и обсудить, что мешает исследованиям в этой области двигаться вперед как можно быстрее и эффективнее.

Мы также попросили их рассказать нам, что такие люди как мы - обыкновенные люди с ВИЧ и их союзники, — могут сделать для ускорения исследований.

Сначала мы волновались, что они не захотят добавлять еще один день к и без того длинной Конференции по ретровирусам и оппортунистическим инфекциям (Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections (CROI), которая должна была начаться на следующей неделе. Будут ли они рассматривать активистов как достойных союзников? Захотят ли они тратить время на обсуждение вопросов нашей повестки дня, посвященной ускорению исследований по разработке лекарства от ВИЧ?

К счастью, их отклик был полон энтузиазма. Да!

Следующее препятствие. Сама встреча бала также полна неопределенности. Исследования в области разработки лекарства еще находятся в младенческом возрасте, и очень многие вопросы остаются неясными. Существует хрупкое (в лучшем случае) согласие о том, какие исследования вообще можно считать верными и в каком порядке их следует проводить, и никто не знает толком, откуда взять деньги на проведение критически важных экспериментов. Неясно также, будут ли люди с ВИЧ в прямом смысле слова готовы рискнуть своими жизнями на ранних и рискованных стадиях исследований, необходимых для доказательства ключевых положений концепции.

Более того, были конфликтующие друг с другом приоритеты и беспокойства и внутри самой нашей группы из 63 участников, включавшей представителей Управления по Продовольствию и Медикаментами (U.S. Food and Drug Administration (FDA), членов Международного Обществ по СПИД (International AIDS Society (IAS), а также исследователей и активистов из США и Европы. Я был готов к полной неясности, противоречивым мнениям и даже к явным расхождениям во взглядах.

Я чрезвычайно рад сообщить вам, что мы достигли гораздо большего. Еще предстоит, конечно, свести высказанные на семинаре мысли и предложения в единую «повестку дня» для активистов, но был сделан грандиозный шаг вперед. Участники семинара - исследователи, активисты и представители регулирующих органов, — выработали для себя четкие приоритеты, что придает их работе совсем другое звучание.
Вот ключевые направления, по которым будет вестись работа в этом году.

Финансирование. Мы не знаем точно, какие средства тратятся на исследования в мировом масштабе, но ясно одно - их недостаточно для осуществления долгосрочных проектов, нацеленных на создание инфраструктуры из людей, лабораторий и концепций, которая необходима для достижения окончательной цели. В основном, инвестиции в академические и промышленные исследования нацелены на получение быстрых результатов. Исследования по лекарству от ВИЧ длятся намного дольше. Каждый раз, когда возникает вынужденная пауза для поиска финансирования, конечная цель отодвигается все дальше, а ученые отвлекаются от решения самых сложных, но и самых важных, проблем.

Повестка дня активистов: лекарство от СПИДа

Высокие риски: Некоторые исследования по разработке лекарства от ВИЧ могут быть очень рискованны и нести при этом мало пользы, для людей, которых попросят предоставить их тела и жизни для экспериментов. Где проходит верхняя граница допустимого риска? Где нам нужно провести черту? Как нам убедиться, что добровольцы, готовые принять участие в исследованиях, действительно понимают, на что они идут? Мы не сможем сдвинуть с места жизненно важные ранние исследования на людях, пока не ответим на эти вопросы.

Координация: И, в завершение, очень важен вопрос координации усилий. Существует мнение, что исследования по разработке лекарства, особенно происходящие в областях, не связанных непосредственно с ВИЧ, фрагментарны и нескоординированы. Это мешает нам двигаться вперед как можно быстрее. С другой стороны, попытки привнести в исследования в разных научных областях больше контроля могут увеличить бюрократизацию и задушить изобретения. Поэтому жизненно важно найти правильный баланс и создать структуры для координации исследований.

Эксперты, принимавшие участие в семинаре, подтвердили, что не могут обойтись без сообщества, а сообщество - это вы!

Дэвид Эванс, 6 марта 2012

Poz.com перевод taokeeper108, специально для Парни Плюс

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Не пропусти самые интересные статьи «Парни ПЛЮС» – подпишись на наши страницы в соцсетях!

Facebook | ВКонтакте | Telegram | Twitter | Помочь финансово
Яндекс.ДЗЕН | Youtube

Из этой же рубрики

124 Comments

  1. 1
  2. 2

    знаете такую картинку — летчика в военном самолете и надпись «Я нихрена не понял». Считайте, что я ее воткнул сюда.
    Нафига мне знать про трудности организации встречи… Трудности с финансированием есть всегда и везде, тоже самое с рисками и координацией.
    Намного интереснее было бы узнать об основных проблемах с вакциной и каков прогресс со времен Вены, например. Последняя фраза умилила. Не тратьте время и деньги на перевод подобного.

  3. 3

    [quote name="Гриша"]знаете такую картинку — летчика в военном самолете и надпись «Я нихрена не понял». Считайте, что я ее воткнул сюда.
    Нафига мне знать про трудности организации встречи… Трудности с финансированием есть всегда и везде, тоже самое с рисками и координацией.
    Намного интереснее было бы узнать об основных проблемах с вакциной и каков прогресс со времен Вены, например. Последняя фраза умилила. Не тратьте время и деньги на перевод подобного.[/quote]
    Спасибо за ваше мнение. Я думаю что в новости важнен опыт взаимодействия активистов и исследователей… на самом деле мы перевели не новость. Это Блог одного из активистов

  4. 4
  5. 5

    I am the co-founder of JustCBD Store company (justcbdstore.com) and I’m presently trying to develop my wholesale side of company. I am hoping someone at targetdomain share some guidance. I thought that the most suitable way to do this would be to connect to vape shops and cbd retail stores. I was really hoping if someone could recommend a reliable website where I can get CBD Shops Business Data I am already taking a look at creativebeartech.com, theeliquidboutique.co.uk and wowitloveithaveit.com. On the fence which one would be the most suitable option and would appreciate any advice on this. Or would it be simpler for me to scrape my own leads? Ideas?

  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15

    I seriously love your site. Pleasant colors & theme. Did you create this website yourself? Please reply back as I’m attempting to create my own website and want to find out where you got this from or exactly what the theme is called. Cheers!

  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22

    After looking into a number of the blog posts on your web page, I honestly appreciate your technique of writing a blog. I book marked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Take a look at my web site as well and tell me your opinion.

  23. 23
  24. 24

    Having read this I believed it was rather informative. I appreciate you finding the time and energy to put this informative article together. I once again find myself personally spending a significant amount of time both reading and commenting. But so what, it was still worthwhile!

  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32

    Having read this I believed it was extremely informative. I appreciate you taking the time and effort to put this informative article together. I once again find myself spending way too much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37

    After checking out a few of the blog posts on your blog, I honestly like your way of blogging. I book marked it to my bookmark website list and will be checking back in the near future. Please visit my website as well and let me know your opinion.

  38. 38
  39. 39
  40. 40

    Good day! I could have sworn I’ve visited this web site before but after looking at a few of the posts I realized it’s new to me. Nonetheless, I’m certainly happy I stumbled upon it and I’ll be book-marking it and checking back frequently!

  41. 41
  42. 42
  43. 43

    Right here is the perfect web site for anyone who wishes to find out about this topic. You know a whole lot its almost hard to argue with you (not that I personally will need to… HaHa). You certainly put a brand new spin on a subject that’s been written about for years. Excellent stuff, just great!

  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51

    Oh my goodness! Incredible article dude! Thanks, However I am encountering difficulties with your RSS. I don’t know why I am unable to subscribe to it. Is there anyone else having the same RSS problems? Anybody who knows the answer can you kindly respond? Thanks!

  52. 52
  53. 53
  54. 54

    Achieving your fitness goal does not have to require a certified personal trainer or an expensive gym memberships, it’s not hard to exercise at home. It’s easy to go down a training and fitness rabbit hole, however, when you’re looking for the best home exercise equipment to outfit your personal home gym.

  55. 55

    May I simply just say what a comfort to discover a person that really understands what they are talking about on the web. You actually understand how to bring an issue to light and make it important. More people ought to read this and understand this side of your story. It’s surprising you aren’t more popular given that you surely possess the gift.

  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64

    We tested coffee makers for the water temperature during the brew cycle and the brewing time as well as the temperature of the coffee at the end of brewing and during the keep warm cycle. In addition, we evaluated each brewer’s ease of use, including how easy it was to read and use the controls, access the water tank and brew basket, read the markings on the tank and carafe, whether or not it had automatic keep warm and shut off cycles, and the ease of cleaning the carafe.

  65. 65
  66. 66
  67. 67
  68. 68
  69. 69
  70. 70
  71. 71

    Hello there! I could have sworn I’ve been to this site before but after looking at some of the posts I realized it’s new to me. Anyhow, I’m certainly pleased I came across it and I’ll be bookmarking it and checking back regularly!

  72. 72
  73. 73

    You are so cool! I do not suppose I have read through anything like that before. So great to find someone with genuine thoughts on this topic. Seriously. many thanks for starting this up. This website is one thing that is needed on the web, someone with a little originality!

  74. 74
  75. 75

    Hi there! This blog post could not be written any better! Going through this article reminds me of my previous roommate! He continually kept talking about this. I’ll forward this article to him. Fairly certain he’ll have a very good read. Many thanks for sharing!

  76. 76

    After exploring a handful of the blog articles on your blog, I honestly appreciate your way of writing a blog. I book-marked it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future. Please check out my website as well and tell me how you feel.

  77. 77
  78. 78
  79. 79
  80. 80
  81. 81
  82. 82
  83. 83
  84. 84
  85. 85
  86. 86
  87. 87
  88. 88
  89. 89
  90. 90
  91. 91
  92. 92

    Nice post. I was checking continuously this blog and I am impressed! Very helpful information specifically the last part 🙂 I care for such information a lot. I was looking for this particular information for a long time. Thank you and best of luck.

  93. 93
  94. 94
  95. 95
  96. 96

    What i do not understood is actually how you are not really much more well-liked than you may be now. You’re so intelligent. You realize thus considerably relating to this subject, produced me personally consider it from numerous varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs great. Always maintain it up!

  97. 97
  98. 98
  99. 99
  100. 100

    Hello very nice web site! Guy. Excellent. Amazing. I will bookmark your blog and take the feeds additionallyKI am happy to seek out a lot of useful information here within the post, we need develop extra strategies in this regard, thank you for sharing.. .. ..

  101. 101

    you’re in reality a excellent webmaster. The site loading pace is incredible. It seems that you’re doing any distinctive trick. Also, The contents are masterpiece. you’ve performed a excellent job on this topic!

  102. 102
  103. 103
  104. 104
  105. 105
  106. 106
  107. 107
  108. 108
  109. 109

    Hey would you mind sharing which blog platform you’re using? I’m going to start my own blog soon but I’m having a tough time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for something unique. P. S Sorry for getting off-topic but I had to ask!

  110. 110

    Hello! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results. If you know of any please share. Many thanks!

  111. 111
  112. 112
  113. 113

    I believe that is among the such a lot significant information for me. And i am satisfied reading your article. But should observation on few general issues, The site style is perfect, the articles is actually excellent: D. Good process, cheers

  114. 114

    certainly like your web site however you have to check the spelling on quite a few of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I find it very bothersome to tell the truth on the other hand I will surely come again again.

  115. 115
  116. 116
  117. 117
  118. 118

    Oh my goodness! Awesome article dude! Many thanks, However I am having difficulties with your RSS. I don’t understand why I am unable to subscribe to it. Is there anybody getting identical RSS issues? Anyone that knows the solution will you kindly respond? Thanks!

  119. 119

    Oh my goodness! Impressive article dude! Thanks, However I am having difficulties with your RSS. I don’t know why I cannot subscribe to it. Is there anybody having similar RSS problems? Anyone that knows the solution will you kindly respond? Thanx!

  120. 120
  121. 121
  122. 122

    of course like your website but you need to take a look at the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I in finding it very troublesome to tell the truth on the other hand I will surely come back again.

  123. 123
  124. 124

    I seriously love your blog. Great colors & theme. Did you create this website yourself? Please reply back as I’m hoping to create my own personal blog and would like to learn where you got this from or what the theme is called. Appreciate it!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *