Сериал «Песочный человек» (США, Великобритания), снятый по мотивам одноименного графического романа Нила Геймана, вышел на Netflix 5 августа.
Путь героев комикса на экран был непростым и занял около тридцати лет.
Первый графический роман «The Sandman» был выпущен в 1989 году, но первая попытка экранизации, которая относится к 1991 году, потерпела неудачу. За этим последовало несколько новых попыток, которые также провалились, оставив сюжет Песочного человека томиться в качестве проекта на десятилетия.
Свет в конце туннеля, казалось бы, мелькнул в 2013 году, когда было объявлено о фильме с Джозефом Гордоном-Левиттом в главной роли. Но проект в очередной раз провалился из-за творческих разногласий. Наконец, в 2019 году Netflix приобрела права на адаптацию истории Геймана для сериала, а не для отдельного фильма.
В ролях снялись: Том Старридж (Морфей), Вивьен Ачимпонг (Люсьен), Стивен Фрай (Гилберт), Гвендолин Кристи (Люцифер), Кирби Хауэлл-Баптист (Смерть) и другие.
Согласно сюжету, пытаясь поймать в ловушку Смерть, чтобы выторговать себе вечную жизнь, колдун Родерик Бёрджесс по ошибке опутывает ритуальными чарами младшего брата Смерти — повелителя снов Морфея. Страшась его мести, чародей держит его в заточении в течение многих десятилетий. Наблюдая, как рушится его царство, Морфей вынашивает планы побега и мести. Наконец, ему выпадает шанс вырваться на свободу. Оказавшись в совершенно новом мире, властитель снов пытается вернуть себе свое королевство и неограниченную власть…
«Я уже снял фильм в своей голове, когда прочитал роман»
Излишне говорить, что популярность «Песочного человека» и любовь к исходному материалу были испытанием для создателей, поскольку ожидание сериала и интерес к нему были огромными.
По словам 36-летнего британского актёра Тома Старриджа, который играет Морфея, он прекрасно понимал важность того, чтобы все было сделано правильно. «Просто потому, что я его фанат. Для меня это одно из самых важных произведений литературы. Я точно знаю, что чувствуют поклонники. И взволнован так же, как они», – сказал Старридж.
Двукратный номинант на премию «Тони» признался, что еще не видел сериал и с нетерпением ждёт премьеры. «Не знаю, как вы, а я уже снял фильм в своей голове, когда прочитал роман. Как будто я уже это видел. Я знаю, что масса людей, которые любят его так же сильно, тоже сняли фильм в воображении. Поэтому новая работа должна быть тем самым фильмом, о котором мы мечтали», – сказал актёр.
«Дело не в том, что ты квир или ты женщина»
Сериал, снятый в жанре драмы, фэнтези и триллера, является бережным пересказом графического романа, но в нем есть небольшие, но значимые изменения. Например, верного компаньона Морфея и главного библиотекаря Сновидений, Люсьена, играет Вивьен Ачемпонг. В соответствии с гендерным изменением, Люсьен стала героиней.
Это один из эффектных способов обновления истории – в рамках изначального замысла. «Нам очень повезло, потому что у нас есть оригинальный исходный материал Нила Геймана, который создал невероятно глубоких и сложных персонажей, которые словно сходят со страниц, – сказала Вивьен Ачемпонг. – Я надеюсь, что мне удалось перенести на экран мою героиню. Она верная и трудолюбивая. И очень любит Морфея. Там видна глубокая любовь».
«Ты можешь просто быть» в этом материале, – считает Вивьен. «Дело не в том, что ты квир или ты женщина, и поэтому зритель должен анализировать это… Нет, речь идёт о том, что я нахожу по-настоящему освобождающим. Мы как бы говорим: «Да, мир таков, а теперь давайте двигаться дальше».
«В 2019-м я потеряла отца, и мечты стали, действительно, важной частью моей жизни, потому что отец часто присутствует в них, – рассказала актриса. – Помню, я подумала, что было бы здорово получить роль в “Песочном человеке”, а потом, черт возьми, получила ее. Я даже сейчас не могу в это поверить».
Вивьен отмечала, что ей было очень комфортно работать со Старриджем, – процесс съёмок с ним она назвала увлекательным и призналась, что дорожила каждой секундой, проведенной в кадре.
Она очень волновалась перед премьерой, но коллега Кирби Хауэлл-Баптист дала мудрый совет: «Что бы ни случилось, просто помни, что ты чувствовала, выполняя свою работу, ведь это то, что останется с тобой навсегда».
Возможно, неудачи прошлых проектов «Песочного человека» связаны с недостаточным вниманием режиссёров к персонажам или кастингу.
По словам Нила Геймана, который выступил со-режиссёром, проект был адаптирован к современным реалиям, включая расовые и гендерные темы. Впрочем, это встретило негативную реакцию части фанатов, особенно в отношении выбора темнокожей актрисы на роль Смерти, так как это противоречило оригинальным комиксам.
А пока зрители, которые увидят сериал 5 августа, верят в то, что он стоил их ожиданий.
Источник: Pride
