«Голоса в голове»: анатомия трансфобного фейка

Эллиот Пейдж трансфобия

В середине марта сразу в нескольких российских медиа и социальных сетях появился текст о том, будто голливудский актёр Эллиот Пейдж признал свой транс‑переход большой ошибкой, разрушившей карьеру и жизнь. Трагическая история гласит: бедняга вдруг услышал голоса в голове, приказавшие ему «сменить пол», врачи вместо психиатрической помощи тут же повели его под нож, и теперь он жалуется на внутреннюю пустоту и одиночество, «активно работает с психологами и терапевтами, пытаясь разобраться в себе, принять прошлое и найти путь к внутреннему исцелению». 

В глаза сразу бросается типичный для антитранс‑пропаганды мисгендеринг: актёра в заметке упорно называют «актрисой», говорят о нём в женском роде и подчёркивают деднейм, хотя Пейдж публично и однозначно заявляет о себе как о мужчине, использует мужской род, а имя давно сменил и в документах, и в титрах к фильмам. Это не «старая привычка» и не опечатка, а преднамеренный приём, способ обесчеловечить адресата и показать читателю, что его идентичность не признаётся даже на уровне грамматики. Логика замкнута: мы отказываем тебе в праве называться тем, кто ты есть, и утверждаем, что ты сам с нами согласен.  

В своей автобиографии Pageboy и в интервью Los Angeles Times Пейдж говорит о многолетней депрессии и о психотерапии, начатой ещё в двадцать с небольшим. Он описывает гендерную дисфорию как внутренний голос, который годами повторял, что с ним «что‑то не так», а потом в какой‑то момент повернул в другую сторону: «мучительный голос, говоривший “нет, ты не такой, нет, ты не можешь”, стал мягким и любящим: “Может быть, я транс. Почему бы мне не исследовать это?”». «The voice in the back of your head» — распространённая метафора для внутреннего монолога, тревоги, совести, самокритики. Люди веками говорят о «голосе совести», «голосе страха», «голосе самоуничижения». То, что Пейдж описывает, — классический поворотный момент терапии, момент самопринятия и исцеления, а не слуховые галлюцинации. 

Российские медиа тут даже не оригинальны: они пользуются англоязычным мусором, чтобы производить собственные страшилки о «западе, сошедшем с ума». В консервативной и религиозной прессе давно пасутся статьи и видеоролики с заголовками вроде “Elliot Page ADMITS hearing voices in his head”, где внутренний монолог объявлен «психотическим эпизодом», а образ «голоса» превращён в «голоса, приказывающие сменить пол». Русскоязычный сегмент просто берёт этот набор клише и дорисовывает сценарий «сожаления», «конца карьеры» и «внутренней пустоты».

В стране, где транс‑люди фактически лишены доступа к гендерно‑аффирмативной медицине, юридическому признанию и часто к базовой безопасности, такие поделки выполняют понятную идеологическую функцию: это дубинки, которыми удобно добивать тех, кого уже лишили базовых прав.

А чтобы читатель не вздрогнул от собственных садистских инстинктов, ему дают моральное право на ненависть, подсовывая историю о кающемся грешнике: «Ты не жесток, ты милосерден. Видишь? Они сами страдают. Значит, ты прав».

Советская пропаганда десятилетиями фабриковала «признания» эмигрантов и диссидентов, якобы раскаявшихся и вернувшихся к истине. Технология прежняя, только объект посвежее – транс‑человек, которого и записывают в жертвы мифической «гендерной пропаганды», и превращают в наглядное пособие для тех, кого ещё можно уберечь от такой же «ошибки». 

Под этой «новостью» ожидаемо висят сотни безграмотных трансфобных комментариев, полных невежества и идиотских шуток. Особой популярностью пользуется анекдот лет сорок как протухший: «Кто‑то считает себя Наполеоном, и его забирают в психушку, а кто‑то считает себя другим полом, и ему делают операцию». Чтобы оправдать агрессию к уязвимой группе, нужно сперва обесчеловечить её опыт. Сравнение с «Наполеоном» ложно на всех уровнях, но удобно: легко запоминается и не требует интеллектуального усилия, позволяя не думать о реальных страданиях, дискриминации и насилии, с которыми сталкиваются транс‑люди. Чего в комментариях нет, так это простого вопроса: где именно Эллиот Пейдж такое сказал. Никто не просит ссылку или хотя бы прямую цитату. Толпе факты без надобности, ей достаточно мемов, подтверждающих уже сложившееся убеждение. Трансфобы получают идеально подогнанный сюжет: знаменитый транс‑человек признаётся, что ошибся, страдает, обвиняет жадных до денег врачей. Не нужно искать реальное интервью, не нужно сталкиваться со сложностью чужого опыта. Достаточно прочитать один абзац и поставить галочку: «Знал, что так и будет». В этой логике реальные, живые транс‑люди вообще оказываются лишними. 

Эллиот Пейдж здесь одновременно идеальная мишень и идеальная помеха. С одной стороны, он идеален для атаки: открытый транс‑мужчина, поддерживает феминизм, права ЛГБТК+ и репродуктивные права, то есть удобная цель сразу для религиозных консерваторов, ультраправых моралистов и профессиональных борцов с «гендерной идеологией». С другой — он упрямо отказывается играть отведённую ему роль. Он последовательно утверждает, что принятие своей идентичности и доступ к гендерно‑аффирмативной помощи буквально спасли ему жизнь, вытащили из тяжёлой депрессии, вернули ощущение целостности, радости и благодарности за то, что он вообще жив и может работать, писать, строить отношения. Актёр признаётся, что сожалеет лишь о том, что не пришёл к себе раньше. Он говорит о более ясной голове, о том, что на съёмочной площадке чувствует себя намного более собранно и спокойно, чем до перехода. Да, он рассказывает о трансфобии, ненависти и даже прямых угрозах. Но это не отменяет, а подчёркивает главное: проблемы возникают не от перехода, а от тех, кто воспринимает само его существование как личное оскорбление и политическую угрозу.  

Пейдж работает с правозащитными организациями — не как свадебный генерал, а как активист. Подписывает обращения к Верховному суду в защиту гендерно-аффирмативной медпомощи, сотрудничает с ACLU, публично называет откат прав ЛГБТК+ людей глобальной катастрофой. На церемонии Juno Awards он говорил о том, насколько тяжёлыми будут последствия этой кампании ненависти. По его собственным словам, именно вал антитранс‑лжи и истерики побудил Пейджа написать мемуары, чтобы те, кто чувствует отчаяние и одиночество, знали, что они не одни. Параллельно он продолжает играть и публиковаться, а его личная жизнь тоже выглядит несколько иначе, чем в выдуманном некрологе. Пейдж стал заметной фигурой в мире моды: одно из лиц кампании Gucci Guilty, герой показов Balenciaga и предмет восторженных разборов его стиля. Недавно он снялся в короткометражном фильме Спайка Джонза GucciThe Tiger в компании других звёзд первой величины. На премьерном показе он появился со своей новой пассией, актрисой Джулией Шиплетт. А этим летом его можно будет увидеть в одном из самых ожидаемых фильмов года — «Одиссее» Кристофера Нолана. Неплохое, надо сказать, «завершение карьеры». 

Когда кто‑то пишет «мир сошёл с ума», глядя на транс‑человека, который после десятилетий подавления наконец живёт в согласии с собой, это на самом деле довольно точный диагноз. Только пациент здесь не мир и не Эллиот Пейдж. Пациент – система, которая боится чужой свободы. Нельзя всерьёз твердить, что трансгендерность и «расстройство», и «продукт пропаганды», что принятие своей идентичности неизбежно ведёт к несчастью, краху и сожалению, и при этом честно смотреть на счастливых транс‑людей. Это невыносимый диссонанс, живой контраргумент всему, что говорилось годами о «разрушенных жизнях» и «искажённой природе». Значит, приходится фабриковать крах, выдумывать несчастье, конструировать сожаление — в расчёте на то, что никто не станет проверять. И чем менее этот абстрактный образ похож на живого человека, тем лучше: он всё равно расходный материал. Достаточно, чтобы он существовал у вас в голове. 

Не пропусти самые интересные статьи «Парни ПЛЮС» – подпишись на наши страницы в соцсетях!

Facebook | Telegram | Twitter | Youtube

В продолжение темы

БУДЬТЕ В КУРСЕ В УДОБНОМ ФОРМАТЕ